'Can't' indicates impossibility at the present point of time.
'Couldn't' indicates inability in the past.
'Mustn't' indicates prohibition.
'Won't' indicates least possibility.
Here, the past inability to walk is indicated. Therefore, the correct option is C) couldn't.