Actual Scenario :
Tension in the spring =10N
Opposite force in the spring =10N
Modified Scenario :
The opposite force is replaced by the force that is acting in the same direction.Here equal and opposite forces are applied on the spring, hence it will remain in the stretched position and the total force acting on it is 10 N
Reading in the spring balance =10N